Détail de l'auteur
Auteur Jean Esch |
Documents disponibles écrits par cet auteur (10)



Titre : Caïus et le gladiateur Type de document : texte imprimé Auteurs : Henry Winterfel, Auteur ; Jean Esch, Traducteur ; José Jover, Illustrateur Editeur : Hachette, 1996 Collection : Livre de poche Jeunesse Description : 221 p. ISBN/ISSN : 2-01-321457-X Note générale : Traduit de l'allemand : "Caïus geht ein licht auf"
Résumé : Un jeune et fort esclave venu du Nord : peut-on rêver plus beau cadeau à offrir à un maître vénéré ? Hélas ! Caïus ne se doute pas des conséquences de son généreux achat !
Nature du document : fiction Thème de fiction : histoire Genre : roman Niveau : COL6-5 Caïus et le gladiateur [texte imprimé] / Henry Winterfel, Auteur ; Jean Esch, Traducteur ; José Jover, Illustrateur . - Hachette, 1996 . - 221 p.. - (Livre de poche Jeunesse) .
ISBN : 2-01-321457-X
Traduit de l'allemand : "Caïus geht ein licht auf"
Résumé : Un jeune et fort esclave venu du Nord : peut-on rêver plus beau cadeau à offrir à un maître vénéré ? Hélas ! Caïus ne se doute pas des conséquences de son généreux achat !
Nature du document : fiction Thème de fiction : histoire Genre : roman Niveau : COL6-5 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R WIN c fiction CDI 003409 Disponible
Titre de série : A la croisée des mondes, 1 Titre : Les Royaumes du Nord Type de document : texte imprimé Auteurs : Philip Pullman, Auteur ; Jean Esch, Traducteur Editeur : Gallimard, 1998 Description : 355 p. ISBN/ISSN : 2-07-050997-4 Note générale : Traduit de l'anglais : "Northen lights"
Résumé : Quand Roger, le meilleur ami de Lyra, disparaît, victime des ravisseurs qui opèrent dans tout le pays, elle n'hésite pas à se lancer sur ses traces. Un voyage vers le Grand Nord, périlleux et exaltant, qui lui apportera la révélation de ses extraordinaires pouvoirs et la conduira à la croisée des mondes.
Note de contenu : "Les Royaumes du Nord" est le premier volume d'une trilogie qui a pour titre "A la croisée des mondes". Ce premier volume a pour cadre un univers semblable au nôtre, mais différent en bien des points.
Nature du document : fiction Thème de fiction : surnaturel/voyage Genre : fantastique/roman Niveau : COL A la croisée des mondes, 1. Les Royaumes du Nord [texte imprimé] / Philip Pullman, Auteur ; Jean Esch, Traducteur . - Gallimard, 1998 . - 355 p.
ISBN : 2-07-050997-4
Traduit de l'anglais : "Northen lights"
Résumé : Quand Roger, le meilleur ami de Lyra, disparaît, victime des ravisseurs qui opèrent dans tout le pays, elle n'hésite pas à se lancer sur ses traces. Un voyage vers le Grand Nord, périlleux et exaltant, qui lui apportera la révélation de ses extraordinaires pouvoirs et la conduira à la croisée des mondes.
Note de contenu : "Les Royaumes du Nord" est le premier volume d'une trilogie qui a pour titre "A la croisée des mondes". Ce premier volume a pour cadre un univers semblable au nôtre, mais différent en bien des points.
Nature du document : fiction Thème de fiction : surnaturel/voyage Genre : fantastique/roman Niveau : COL Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R PUL r fiction CDI 004669 Disponible
Titre de série : A la croisée des mondes, 2 Titre : La Tour des Anges Type de document : texte imprimé Auteurs : Philip Pullman, Auteur ; Jean Esch, Traducteur Editeur : Gallimard, 1998 Description : 294 p. ISBN/ISSN : 2-07-050988-5 Note générale : Traduit de l'anglais : "The Subtle Knife"
Résumé : Le jeune Will, à la recherche de son père disparu depuis de longues années, est persuadé d'avoir tué un homme. Dans sa fuite, il franchit une brèche presque invisible qui lui permet de passer dans un monde parallèle ... où il rencontre Lyra, l'héroïne des "Royaumes du Nord". Ensemble, ils devront lutter contre des forces obscures et pénétrer dans la mystérieuse Tour des Anges ...
Note de contenu : "La Tour des Anges" est le deuxième volume d'une trilogie qui a pour titre "A la croisée des mondes". L'action du 1er tome se déroule dans un monde semblable au nôtre, et pourtant différent. "La Tour des Anges" commence dans notre monde ...
Nature du document : fiction Thème de fiction : surnaturel Genre : fantastique/roman Niveau : COL A la croisée des mondes, 2. La Tour des Anges [texte imprimé] / Philip Pullman, Auteur ; Jean Esch, Traducteur . - Gallimard, 1998 . - 294 p.
ISBN : 2-07-050988-5
Traduit de l'anglais : "The Subtle Knife"
Résumé : Le jeune Will, à la recherche de son père disparu depuis de longues années, est persuadé d'avoir tué un homme. Dans sa fuite, il franchit une brèche presque invisible qui lui permet de passer dans un monde parallèle ... où il rencontre Lyra, l'héroïne des "Royaumes du Nord". Ensemble, ils devront lutter contre des forces obscures et pénétrer dans la mystérieuse Tour des Anges ...
Note de contenu : "La Tour des Anges" est le deuxième volume d'une trilogie qui a pour titre "A la croisée des mondes". L'action du 1er tome se déroule dans un monde semblable au nôtre, et pourtant différent. "La Tour des Anges" commence dans notre monde ...
Nature du document : fiction Thème de fiction : surnaturel Genre : fantastique/roman Niveau : COL Exemplaires
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité aucun exemplaire
Titre de série : A la croisée des mondes, 3 Titre : Le Miroir d'ambre Type de document : texte imprimé Auteurs : Philip Pullman, Auteur ; Jean Esch, Traducteur Editeur : Gallimard, 2000 Description : 472 p. ISBN/ISSN : 2-07-054360-9 Résumé : Lyra, l'héroïne des Royaumes du Nord et da la Tour des Anges est retenue prisonnière par sa mère, l'ambitieuse et cruelle Mme Coulter qui, pour mieux s'assurer de sa docilité, l'a plongée dans un sommeil artificiel. Will, le compagnon de Lyra, armé du poignard subtil, s'est lancé à sa recherche, escorté de deux anges. Avec leur aide, il parviendra à libérer son amie. Mais, à son réveil, Lyra lui annonce qu'une mission encore plus périlleuse, presque désespérée les attend : ils doivent descendre dans le monde des morts...
Nature du document : fiction Thème de fiction : amour/aventure/mort Genre : fantastique/roman Niveau : COL A la croisée des mondes, 3. Le Miroir d'ambre [texte imprimé] / Philip Pullman, Auteur ; Jean Esch, Traducteur . - Gallimard, 2000 . - 472 p.
ISBN : 2-07-054360-9
Résumé : Lyra, l'héroïne des Royaumes du Nord et da la Tour des Anges est retenue prisonnière par sa mère, l'ambitieuse et cruelle Mme Coulter qui, pour mieux s'assurer de sa docilité, l'a plongée dans un sommeil artificiel. Will, le compagnon de Lyra, armé du poignard subtil, s'est lancé à sa recherche, escorté de deux anges. Avec leur aide, il parviendra à libérer son amie. Mais, à son réveil, Lyra lui annonce qu'une mission encore plus périlleuse, presque désespérée les attend : ils doivent descendre dans le monde des morts...
Nature du document : fiction Thème de fiction : amour/aventure/mort Genre : fantastique/roman Niveau : COL Exemplaires
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Le drôle de Noël de Scrooge Titre original : Un chant de Noël Type de document : texte imprimé Auteurs : Charles Dickens, Auteur ; Jean Esch, Traducteur ; P. Lorain, Traducteur Editeur : Hachette, 2009 Collection : Le Livre de poche. Jeunesse Description : 156 p. ISBN/ISSN : 978-2-01-322825-1 Prix : 4,90 euros Résumé : Le soir de Noël, un vieil homme égoïste et solitaire choisit de passer la soirée seul. Mais les esprits de Noël en ont décidé autrement. L'entraînant tour à tour dans son passé, son présent et son futur, les trois spectres lui montrent ce que sera son avenir s'il persiste à ignorer que le bonheur existe, même dans le quotidien le plus ordinaire. Nature du document : fiction Thème de fiction : avarice/solitude Genre : conte/fantastique Le drôle de Noël de Scrooge = Un chant de Noël [texte imprimé] / Charles Dickens, Auteur ; Jean Esch, Traducteur ; P. Lorain, Traducteur . - Hachette, 2009 . - 156 p.. - (Le Livre de poche. Jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-322825-1 : 4,90 euros
Résumé : Le soir de Noël, un vieil homme égoïste et solitaire choisit de passer la soirée seul. Mais les esprits de Noël en ont décidé autrement. L'entraînant tour à tour dans son passé, son présent et son futur, les trois spectres lui montrent ce que sera son avenir s'il persiste à ignorer que le bonheur existe, même dans le quotidien le plus ordinaire. Nature du document : fiction Thème de fiction : avarice/solitude Genre : conte/fantastique Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité C DIC d fiction CDI 007610 Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink