Détail de l'auteur
Auteur Florence Quillet |
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)



Titre : L'expédition disparue Type de document : texte imprimé Auteurs : Christa-Maria Zimmermann, Auteur ; Florence Quillet, Traducteur Editeur : Bayard jeunesse, 2007 Collection : Estampille Description : 382 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN : 978-2-7470-1797-8 Prix : 11,90 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Résumé : 19 mai 1845. Chris Ashton et Matt Evans embarquent comme mousses sur l'Erebus, l'un des deux puissants navires commandés par Sir John franklin, un explorateur anglais renommé. Direction : l'Arctique. Mission : découvrir un passage par le détroit de Béring pour aller de l'Atlantique au Pacifique. Une fois à bord, Chris et Matt deviennent inséparables. Si le voyage débute sous les meilleurs auspices, très vite, il vire au cauchemar... A cause du froid qui s'intensifie, et des conserves de viande mal conditionnées, des hommes meurent les uns après les autres. Le 12 septembre 1846, les vaisseaux sont piégés par les glaces. L'équipage et les deux mousses attendent avec grand espoir la fonte des glaces pour repartir. Seuls au cur de l'archipel arctique canadien, ils vont devoir faire face à des conditions extrêmes et survivre... Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/expéditions/mer Genre : roman Niveau : COL L'expédition disparue [texte imprimé] / Christa-Maria Zimmermann, Auteur ; Florence Quillet, Traducteur . - Bayard jeunesse, 2007 . - 382 p. ; 19 cm. - (Estampille) .
ISBN : 978-2-7470-1797-8 : 11,90
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Résumé : 19 mai 1845. Chris Ashton et Matt Evans embarquent comme mousses sur l'Erebus, l'un des deux puissants navires commandés par Sir John franklin, un explorateur anglais renommé. Direction : l'Arctique. Mission : découvrir un passage par le détroit de Béring pour aller de l'Atlantique au Pacifique. Une fois à bord, Chris et Matt deviennent inséparables. Si le voyage débute sous les meilleurs auspices, très vite, il vire au cauchemar... A cause du froid qui s'intensifie, et des conserves de viande mal conditionnées, des hommes meurent les uns après les autres. Le 12 septembre 1846, les vaisseaux sont piégés par les glaces. L'équipage et les deux mousses attendent avec grand espoir la fonte des glaces pour repartir. Seuls au cur de l'archipel arctique canadien, ils vont devoir faire face à des conditions extrêmes et survivre... Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/expéditions/mer Genre : roman Niveau : COL Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R ZIM e fiction CDI 006857 Disponible
Titre de série : Gwydion, 1 Titre : Sur la route de Camelot Type de document : texte imprimé Auteurs : Peter Schwindt, Auteur ; Florence Quillet, Traducteur Editeur : Bayard jeunesse, 2009 Description : 277 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-2656-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Résumé : Odwyn, 13 ans, travaille dur dans la ferme de son père. Comme les siens, il ignore encore que les Saxons ont envahi son pays, les Cornouailles. Or, un jour, les barbares attaquent et dévastent sa maison. Sa famille échappe de justesse à la mort, sauvée par un mystérieux chevalier, Humbert de Llanwick. Pour Odwyn, c'est l'occasion ou jamais d'échapper à son destin de paysan. La nuit venue, il rassemble ses quelques affaires et se met, en route, sur les traces d'Humbert. Futé et courageux, il parvient à se faire admettre à Camelot. Il y rencontre Merlin qui, étrangement, l'appelle Gwydion, le prénom que sa mère lui a donné sur son lit de mort... Quel est le lien secret qui unit le garçon au vieux mage ? Merlin l'aidera-t-il à devenir chevalier ? Porté par un idéal de justice et de loyauté, Odwyn ne se doute pas qu'il va devoir défendre le roi Arthur contre la plus ignoble des trahisons... Note de contenu : Un jeune paysan à la conquête de la table ronde. une passionnante épopée, des personnages mythiques, leurs exploits, leurs doutes, et leurs secrets. Nature du document : fiction Thème de fiction : Moyen Age/sorcier Genre : roman Niveau : COL5-4 Gwydion, 1. Sur la route de Camelot [texte imprimé] / Peter Schwindt, Auteur ; Florence Quillet, Traducteur . - Bayard jeunesse, 2009 . - 277 p.
ISBN : 978-2-7470-2656-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Résumé : Odwyn, 13 ans, travaille dur dans la ferme de son père. Comme les siens, il ignore encore que les Saxons ont envahi son pays, les Cornouailles. Or, un jour, les barbares attaquent et dévastent sa maison. Sa famille échappe de justesse à la mort, sauvée par un mystérieux chevalier, Humbert de Llanwick. Pour Odwyn, c'est l'occasion ou jamais d'échapper à son destin de paysan. La nuit venue, il rassemble ses quelques affaires et se met, en route, sur les traces d'Humbert. Futé et courageux, il parvient à se faire admettre à Camelot. Il y rencontre Merlin qui, étrangement, l'appelle Gwydion, le prénom que sa mère lui a donné sur son lit de mort... Quel est le lien secret qui unit le garçon au vieux mage ? Merlin l'aidera-t-il à devenir chevalier ? Porté par un idéal de justice et de loyauté, Odwyn ne se doute pas qu'il va devoir défendre le roi Arthur contre la plus ignoble des trahisons... Note de contenu : Un jeune paysan à la conquête de la table ronde. une passionnante épopée, des personnages mythiques, leurs exploits, leurs doutes, et leurs secrets. Nature du document : fiction Thème de fiction : Moyen Age/sorcier Genre : roman Niveau : COL5-4 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R SCH G fiction CDI 008307 Disponible
Titre de série : Gwydion, 2 Titre : Le pouvoir du graal Type de document : texte imprimé Auteurs : Peter Schwindt, Auteur ; Florence Quillet, Traducteur Editeur : Bayard jeunesse, 2010 Description : 277 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-2657-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Résumé : Odwyn, fils de paysan, a réalisé son rêve : il vit désormais à Camelot, la cité légendaire du Roi Arthur. Cependant, désemparé par la mort de son protecteur, le chevalier Humbert, il abandonne son apprentissage d'écuyer. Il rentre chez lui, mais ne se sent plus à sa place. Or, le jour de son retour, un homme agonisant vient chercher secours à la ferme. Une révélation à propos de sa naissance décide le garçon à chercher des réponses à ses questions. Il reprend donc la route de Camelot avec le mourant, dans l'espoir que Merlin puisse le soigner. Hélas ! Le mage, qui reconnaît en l'étranger un chevalier renommé de la Table Ronde, ne peut rien pour lui : Odwyn doit partir à la recherche d'un antidote. Sa quête le mènera auprès des gardiens du Graal, et le rapprochera de ses racines... Note de contenu : Un jeune paysan à la conquête de la table ronde. une passionnante épopée, des personnages mythiques, leurs exploits, leurs doutes, et leurs secrets. Nature du document : fiction Thème de fiction : Moyen Age/sorcier Genre : roman Niveau : COL5-4 Gwydion, 2. Le pouvoir du graal [texte imprimé] / Peter Schwindt, Auteur ; Florence Quillet, Traducteur . - Bayard jeunesse, 2010 . - 277 p.
ISBN : 978-2-7470-2657-4
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Résumé : Odwyn, fils de paysan, a réalisé son rêve : il vit désormais à Camelot, la cité légendaire du Roi Arthur. Cependant, désemparé par la mort de son protecteur, le chevalier Humbert, il abandonne son apprentissage d'écuyer. Il rentre chez lui, mais ne se sent plus à sa place. Or, le jour de son retour, un homme agonisant vient chercher secours à la ferme. Une révélation à propos de sa naissance décide le garçon à chercher des réponses à ses questions. Il reprend donc la route de Camelot avec le mourant, dans l'espoir que Merlin puisse le soigner. Hélas ! Le mage, qui reconnaît en l'étranger un chevalier renommé de la Table Ronde, ne peut rien pour lui : Odwyn doit partir à la recherche d'un antidote. Sa quête le mènera auprès des gardiens du Graal, et le rapprochera de ses racines... Note de contenu : Un jeune paysan à la conquête de la table ronde. une passionnante épopée, des personnages mythiques, leurs exploits, leurs doutes, et leurs secrets. Nature du document : fiction Thème de fiction : Moyen Age/sorcier Genre : roman Niveau : COL5-4 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R SCH G fiction CDI 008308 Disponible
Titre : Mes deux Allemagne Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne C. Voorhoeve, Auteur ; Florence Quillet, Traducteur Editeur : Bayard jeunesse, 2009 Collection : Millézime Description : 348 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-1950-7 Langues originales : Allemand (ger) Résumé : En 1988, l'Allemagne est toujours divisée en deux pays. Lilly habite Hambourg en Allemagne de l'ouest et se retrouve orpheline à 13 ans. Lors de l'enterrement de sa mère, elle rencontre pour la première fois sa Tante Lena qui habite en Allemagne de l'est et échafaude dès lors le projet insensé de rejoindre sa Tante. Nature du document : fiction Thème de fiction : famille/mort/séparation Genre : roman Niveau : COL4-3 Mes deux Allemagne [texte imprimé] / Anne C. Voorhoeve, Auteur ; Florence Quillet, Traducteur . - Bayard jeunesse, 2009 . - 348 p.. - (Millézime) .
ISBN : 978-2-7470-1950-7
Langues originales : Allemand (ger)
Résumé : En 1988, l'Allemagne est toujours divisée en deux pays. Lilly habite Hambourg en Allemagne de l'ouest et se retrouve orpheline à 13 ans. Lors de l'enterrement de sa mère, elle rencontre pour la première fois sa Tante Lena qui habite en Allemagne de l'est et échafaude dès lors le projet insensé de rejoindre sa Tante. Nature du document : fiction Thème de fiction : famille/mort/séparation Genre : roman Niveau : COL4-3 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R VOO m fiction CDI 007653 Disponible
Titre de série : PinkMuffin@WillyBlue, 1 Titre : Arnaques et embrouilles Type de document : texte imprimé Auteurs : Hortense Ullrich, Auteur ; Joachim Friedrich, Auteur ; Florence Quillet, Traducteur Editeur : Bayard jeunesse, 2010 Collection : Millézime Description : 278 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-2721-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Résumé : Ils ont une boîte mail et passent des heures sur Internet. II se fait appeler WillyBlue. Elle se fait appeler PinkMuffin. Lui, ses parents ont de sérieux ennuis : leur salon de thé est au bord de la faillite à cause de vieilles folles spécialisées dans l'arnaque... Elle, ses parents sont richissimes. Mais le père travaille dans une entreprise de cosmétiques aux pratiques un peu douteuses... Il se trouve moche et sans intérêt. Rebelle, elle se moque des apparences et combat toutes les injustices. Dans la vie, tout les sépare. Jusqu'au jour où un e-mail de WillyBlue envoyé à PinkMuffin par erreur les met en contact... Un roman à l'humour dévastateur ! Note de contenu : Un scénario loufoque et surréaliste où deux ados correspondent sur la Toile et vivent des aventures rocambolesques sans jamais se rencontrer... Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/Internet/écriture Genre : roman Niveau : COL6-5 PinkMuffin@WillyBlue, 1. Arnaques et embrouilles [texte imprimé] / Hortense Ullrich, Auteur ; Joachim Friedrich, Auteur ; Florence Quillet, Traducteur . - Bayard jeunesse, 2010 . - 278 p.. - (Millézime) .
ISBN : 978-2-7470-2721-2
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Résumé : Ils ont une boîte mail et passent des heures sur Internet. II se fait appeler WillyBlue. Elle se fait appeler PinkMuffin. Lui, ses parents ont de sérieux ennuis : leur salon de thé est au bord de la faillite à cause de vieilles folles spécialisées dans l'arnaque... Elle, ses parents sont richissimes. Mais le père travaille dans une entreprise de cosmétiques aux pratiques un peu douteuses... Il se trouve moche et sans intérêt. Rebelle, elle se moque des apparences et combat toutes les injustices. Dans la vie, tout les sépare. Jusqu'au jour où un e-mail de WillyBlue envoyé à PinkMuffin par erreur les met en contact... Un roman à l'humour dévastateur ! Note de contenu : Un scénario loufoque et surréaliste où deux ados correspondent sur la Toile et vivent des aventures rocambolesques sans jamais se rencontrer... Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/Internet/écriture Genre : roman Niveau : COL6-5 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R ULL P fiction CDI 008374 Disponible Permalink