Titre :	A la fois française et musulmane
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Dounia Bouzar, Auteur ; Sylvia Bataille, Illustrateur
Editeur :	De La Martinière Jeunesse, 2002
Collection :	Oxygène
Description :	105 p.
ISBN/ISSN :	2-7324-2830-2
Descripteurs :	identité / islam / laïcité / musulman / religion
Résumé :	Posséder deux cultures, c'est une richesse, un pont entre deux pays, une ouverture d'esprit. Mais c'est une situation qui peut entrainer le rejet, des malentendus, des confusions de la part de la famille et des amis. Ce livre a pour but d'aider à comprendre les réactions des uns et des autres.
Note de contenu :	Ce livre renferme pleins de conseils simples, pour aider les jeunes filles à se sentir bien dans leur peau. Cet ouvrage insiste sur les confusions fréquentes entre tradition et religion. Beaucoup de références au Coran jalonnent le texte pour expliquer les règles de vie des musulmans et les fausses idées qui peuvent circuler pour soumettre les femmes.
Nature du document :	documentaire
Niveau :	COL

A la fois française et musulmane [texte imprimé] / Dounia Bouzar, Auteur ; Sylvia Bataille, Illustrateur . - De La Martinière Jeunesse, 2002 . - 105 p.. - (Oxygène) .
ISBN : 2-7324-2830-2

Descripteurs :	identité / islam / laïcité / musulman / religion
Résumé :	Posséder deux cultures, c'est une richesse, un pont entre deux pays, une ouverture d'esprit. Mais c'est une situation qui peut entrainer le rejet, des malentendus, des confusions de la part de la famille et des amis. Ce livre a pour but d'aider à comprendre les réactions des uns et des autres.
Note de contenu :	Ce livre renferme pleins de conseils simples, pour aider les jeunes filles à se sentir bien dans leur peau. Cet ouvrage insiste sur les confusions fréquentes entre tradition et religion. Beaucoup de références au Coran jalonnent le texte pour expliquer les règles de vie des musulmans et les fausses idées qui peuvent circuler pour soumettre les femmes.
Nature du document :	documentaire
Niveau :	COL